Афифе-хатун относилась к хюррем с уважением, но категорически отказывалась признавать ее истинной и главной госпожой в гареме. Для нового хазнадара госпожой была хатидже. Причина проста — уловки хатидже-султан и само поведение хюррем. Афифе-хатун, женщина привыкшая четко следовать традициям и гарема и империи в целом. Она соблюдала их сама и требовала этого от других. Хюррем же меняла законы гарема в свою пользу и самое главное — она была против главного правила — наложницы для султана. Она хотела быть единственной и повелителя и это нарушало все. Афифе с хатидже пытались это изменить и в итоге частично у них это получилось. Но потом спустя время афифе пожалела о том, что выступала против хюррем. По чистой случайности она вошла в покои хасеки-султан, когда та уже была готова выпить яд. Хюррем считала, что проиграла пари с фирузе, ведь когда она пришла в покои султана ее не пустили — там в ночь священного четверга уже была ее соперница. Но афифе остановила свою госпожу — она сказала, что повелитель уже отправил фирузе в ее покои и хальвета у них не было. Сказала она хюррем и о том, что он остался один. Афифе впервые высказала поддержку хюррем, признала ее своей султаншей и поддержала. Именно из ее уст хюррем услышала правду — ночь священного четверга все еще принадлежит именно ей, а значит она еще живет в сердце повелителя. После этих слов афифе-хатун, хюррем отложила пузырек с ядом в сторону и вновь воспрянула духом — она великая султанша, великая хасеки хюррем-султан, свободная женщина и законная жена султана сулеймана — его жизнь и его любовь. Пришла пора ей встать с коленей и показать всем, что она и есть огонь.
Правда, которую афифе-хатун сказала хюррем и тем самым спасла ей жизнь и честь